HONOR A QUIEN HONOR MERECE
Por: Roberto Montoya Martínez
NOVIEMBRE 19 DE 2023.
El Grammy siempre premia a la excelencia musical, aunque en ocasiones ha metido la pata. Más en esta ocasión, le hizo justicia a una cantante italiana, que desde los 18 años le canta a la mor y a la vida.
Hizo de lado su lengua materna para cantar en español, mercado que le ha dado buena acogida. Su voz dulce y sus letras sentidas la han granjeado a los públicos más exigentes.
Su sencillez y don de gentes han conquistado corazones. Es menester hacer un repaso a la trayectoria de Laura Pausini.
Laura Pausini nace el 16 de mayo de 1974. Es una cantante, productora y compositora italiana. Comenzó su carrera con dieciocho años en 1993, ganando el Festival de San Remo, al que regresó el año siguiente, convirtiéndose en la cantante con mayores ventas de esa edición.
Su poderosa voz y capacidad técnica la encumbraron rápidamente como la nueva promesa de la canción italiana. Enseguida saltó al mercado internacional en numerosos países de Europa, América del Norte y América Latina, alcanzando niveles muy altos de popularidad, gracias a sus canciones grabadas en español, portugués, inglés, francés, alemán y catalán.
En treinta años de carrera, ha publicado veinte álbumes, casi todos ellos en italiano y español, y ha vendido más de 75 millones de discos. También ha ganado numerosos premios en todo el mundo, entre ellos, un Premio Grammy, cuatro Premios Grammy Latinos y un Grammy latino a persona del año, seis World Music Awards, veinte TIM Music Awards, cuatro Premios Lo Nuestro, cuatro Premios del Festival de Viña del Mar, dos Premios Billboard o un Premio Globo de Oro. +
Ha sido nombrada Comendadora del Orden al Mérito de la República Italiana y Embajadora Mundial de Emilia-Romaña.
Además de la música, Pausini ha trabajado en numerosos programas de televisión de Italia, Estados Unidos, España y México, como La Voz, X Factor o La Banda. El diario británico The Sun la ubicó en el puesto número 30 de las 50 cantantes inolvidables.
Laura ha empleado diversos estilos musicales, como pop rock, pop latino, balada romántica, swing, el dance pop, entre otros, y posee un gran rango vocal, con una voz clásica y de gran alcance, tal como se presenta en Entre tú y mil mareso en la canción «Troppo tempo / Hace tiempo» del disco Inédito.
Gracias a este registro vocal ha sido comparada por los críticos musicales con cantantes femeninas como Milva, Céline Dion, Barbra Streisand y Mariah Carey. Su voz corresponde a la de una soprano lírica.
Tras la maternidad aseguró en una entrevista en portugués que su rango vocal es media octava más alta. Se distingue por poseer una voz bastante diferente que puede alcanzar notas altas.
Al principio de su carrera fue considerada por la crítica musical como un ídolo adolescente, que cantaba principalmente acerca de los amores adolescentes y sus problemas. A partir de 1998, los críticos musicales italianos la empezaron a considerar una cantante más madura y más tarde elogiaron su sencillez, su calidad humana en el escenario y su voz.
Aunque es principalmente una cantante de pop melódico, su estilo musical se ha desarrollado durante su carrera con influencias de varios géneros, incluyendo música latina, soul y rock. A partir de su álbum de 1996 Las cosas que vives, también ha coescrito la mayoría de sus canciones y, a partir de 1998 con Mi respuesta, ha participado en la producción de sus discos.
Laura se distingue por cantar en los idiomas italiano y español, pero también por ha grabado y cantado canciones en portugués, inglés, francés, alemán, latín, chino, catalán, napolitano, romañol y siciliano.
Honor a quien honor merece. Laura Pausini está cosechando lo que sembró: Logros, triunfos y éxitos. Esta cantautora todavía tiene mucho que dar, muchas historias que compartir, muchos temas por cantar.
Porque ella no canta por cantar, fue un acierto de la Academia de Ciencias y artes de la Grabación el reconocer a esta baladista oriunda del país de la bota. Muchas felicidades a Laura Pausini, que ha puesto en alto el nombre de Italia. Que siga habiendo suerte….y algo más.
